Sözlü ve Yazılı Yeminli Tercümanlık
Ağustos 28, 2025İkamet & Oturma & Çalışma İzin Başvuruları
Ağustos 28, 2025
T.C. Vatandaşlık Alım İşlemleri
Türk vatandaşlığı; evlilik veya istisnai yollarla kazanılabilmektedir. Her başvuru türü için farklı şartlar ve belge gereklilikleri söz konusudur. FSCM Global olarak, başvuru dosyalarınızda yer alacak yeminli tercüme ve noter onayı süreçlerini profesyonel ekibimizle koordine ediyor; pasaport ve diğer yabancı belgelerinizin noter/konsolosluk onaylı Türkçe tercümesini hızlı ve doğru şekilde hazırlıyoruz.
Not: Mevzuat ve uygulamalar dönemsel olarak değişebilir. Size, başvuru türünüze ve bulunduğunuz ile göre güncel evrak listesini paylaşıyoruz. Bu sayfa hukuki danışmanlık niteliği taşımaz.
Hizmet Kapsamımız
-
Yeminli Tercüme: Pasaport, doğum/evlilik belgeleri, adli sicil, ikamet vb. evrakların Türkçe çevirisi
-
Onay Süreçleri: Noter tasdiki, gerektiğinde apostil ve/veya konsolosluk onayı koordinasyonu
-
Dosya Hazırlığı Desteği: Kurum formatlarına uygun belge düzeni, kontrol ve sıralama
-
Randevu & Takip: İlgili kurum randevuları ve süreç boyunca bilgilendirme
-
Teslim: Onaylı belgelerin dijital/basılı güvenli teslimi
Gerekli Belgeler (örnek liste)
-
Pasaport ve (varsa) ikamet izni bilgileri
-
Evlilik cüzdanı/evlilik belgesi (evlilik yolunda)
-
Doğum belgesi, adli sicil ve ülkeye özgü diğer belgeler
-
Bu belgelerin yeminli ve noter onaylı Türkçe tercümeleri
Kesin liste, başvuru türü ve kişisel durumunuza göre şekillenir.
Süreç Nasıl İşler?
-
Ön görüşme ve ihtiyaç analizi
-
Evrak listesi ve zaman çizelgesinin paylaşılması
-
Yeminli tercüme + noter/apostil/konsolosluk onayları
-
Dosya kontrolü ve başvuru adımlarının koordine edilmesi
-
Süreç takibi ve onaylı evrakların teslimi
Neden FSCM Global?
-
Çok dilli yeminli tercüman ağı ve hızlı teslim
-
Kurum beklentilerine uygun format ve terminoloji
-
Şeffaf fiyatlandırma, düzenli bilgilendirme
-
Gizlilik ve veri güvenliği taahhüdü
T.C. Vatandaşlık Alım İşlemleri için profesyonel tercüme ve onay süreci desteği almak isterseniz, bizimle iletişime geçin; durumunuza özel net bir yol haritası paylaşalım.
SSS
Hangi belgelerin tercümesi şart?
Genellikle pasaport, doğum/evlilik ve adli sicil gibi temel belgelerin yeminli ve noter onaylı tercümesi istenir; başvuru türüne göre ek evrak talep edilebilir.
Apostil gerekiyor mu?
Belgenin düzenlendiği ülkeye ve sunulacağı kuruma göre değişir; gerekli ise apostil veya konsolosluk tasdiki sürecini koordine ederiz.
Süre ne kadar?
Randevu yoğunluğu ve belge hazırlığına bağlıdır; teklif aşamasında net termin veririz.